AGB | Javorina

Allgemeine Bedingungen und Konditionen

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

1.1 Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die gegenseitigen Rechte und Pflichten der Parteien, die sich im Zusammenhang mit oder aus einem Kaufvertrag ergeben, der zwischen dem Verkäufer und dem Käufer zum Zwecke des Verkaufs von "JAVORINA"-Produkten und von Produkten, die vom Verkäufer unter der Marke "JAVORINA" verkauft werden und die auf der Website www.javorina.com und in den gedruckten Katalogen des Verkäufers veröffentlicht sind (im Folgenden als "Waren" bezeichnet), geschlossen wurde (im Folgenden als "Kaufvertrag" bezeichnet).

Für die Zwecke dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen gilt der Verkäufer als

(i) Javorina, výrobné družstvo (Produktionsgenossenschaft Javorina) mit Sitz in Továrenská 29, 059 01 Spišská Belá, Slowakische Republik, eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Prešov, Sektion Dr. 224/P, ID-Nr.: 00 168 599, USt.-Nr.: 2020515552, MwSt.-Nr. SK2020515552, falls Ihre Lieferadresse außerhalb des Gebietes der Tschechischen Republik liegt und die Ware in der Tschechischen Republik nicht vorrätig ist (ausgenommen eine juristische Person, deren Lieferadresse außerhalb des Gebietes der Tschechischen und Slowakischen Republik liegt und die Ware in der Tschechischen Republik nicht vorrätig ist) oder

(ii) Javorina Česko s.r.o. mit Sitz in Komunardů 894/32, Holešovice, 170 00 Prag 7, Tschechische Republik, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Prag, Identifikationsnummer: 06214517, Aktenzeichen. C 277941, USt.-Nr.: CZ06214517, wenn Ihre Lieferanschrift in der Tschechischen Republik liegt, wenn Ihre Lieferanschrift außerhalb der Tschechischen Republik liegt und die Ware in der Tschechischen Republik vorrätig ist, und wenn Sie eine juristische Person sind und Ihre Lieferanschrift außerhalb der Tschechischen und Slowakischen Republik liegt und die Ware in der Tschechischen Republik nicht vorrätig ist (nachstehend "Verkäufer" genannt).

Die E-Mail Adresse des Verkäufers lautet shop@javorina.com. Der telefonische Kontakt des Verkäufers lautet +421 919 044 989.

1.2 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Reklamationsbedingungen, auf die sich diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen beziehen (im Folgenden nur "AGB"), in der zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags geltenden Fassung, sind ein untrennbarer Bestandteil des Kaufvertrags.

Für den Fall, dass der Verkäufer und der Käufer einen schriftlichen Kaufvertrag abschließen, in dem sie von diesen AGB abweichende Bedingungen vereinbaren, haben die Bestimmungen des Kaufvertrags Vorrang vor diesen AGB. Solche vereinbarten Bedingungen dürfen nicht im Widerspruch zu anderen gesetzlichen Bestimmungen stehen (Verkürzung der Rückgabefrist, Gewährleistungsfrist usw.).

1.3 Die Anwendung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen der anderen Partei oder anderer Allgemeiner Geschäftsbedingungen wird hiermit ausdrücklich ausgeschlossen, es sei denn, die Parteien vereinbaren schriftlich etwas anderes. Bei Großhandelsgeschäften gelten die Bestimmungen des aktuellen Handels- und Vertragsvertrags (im Folgenden "Rahmenvertrag" genannt), der im Falle eines Widerspruchs zu den AGB Vorrang vor diesen AGB hat.

1.4 Handelt es sich bei dem Käufer um einen Verbraucher, d.h. um eine natürliche Person, die beim Abschluss und bei der Erfüllung eines Kaufvertrags oder eines damit zusammenhängenden Vertrags außerhalb ihrer gewerblichen oder sonstigen geschäftlichen Tätigkeit handelt, so gelten für die durch diese Verträge und diese AGB nicht ausdrücklich geregelten Beziehungen das Gesetz Nr. 40/1964 Slg, das Bürgerliche Gesetzbuch in seiner geänderten Fassung (nachstehend "Bürgerliches Gesetzbuch"), das Gesetz Nr. 102/2014 Slg. über den Verbraucherschutz beim Verkauf von Waren oder der Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen eines Fernabsatzvertrags oder eines außerhalb der Geschäftsräume des Verkäufers geschlossenen Vertrags und über Änderungen und Ergänzungen einiger Gesetze in seiner geänderten Fassung (nachstehend "Gesetz über den Verbraucherschutz im Fernabsatz"), das Gesetz Nr. 250/2007 Slg. über den Verbraucherschutz und zur Änderung des Gesetzes des Slowakischen Nationalrates Nr. 372/1990 Slg. über Straftaten, in der geänderten Fassung (im Folgenden "Verbraucherschutzgesetz"), Gesetz Nr. 22/2004 Slg. über den elektronischen Geschäftsverkehr und über Änderungen und Ergänzungen einiger Gesetze, in der Fassung des Gesetzes Nr. 284/2002 Slg, in der Fassung des Gesetzes Nr. 284/2002 Slg. (nachstehend "Gesetz über den elektronischen Geschäftsverkehr"), Gesetz Nr. 391/2015 Slg. über die alternative Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten und über die Änderung und Ergänzung einiger Gesetze, sowie andere allgemein verbindliche Rechtsvorschriften, die das Vertragsverhältnis zwischen dem Verkäufer und dem Käufer regeln.

1.5 Ist der Käufer kein Verbraucher, so richten sich die durch den Kaufvertrag, den Rahmenvertrag oder einen damit zusammenhängenden Vertrag, der über diese Verträge und die AGB hinausgeht, begründeten Rechtsverhältnisse nach den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 513/1991 Slg. über das Handelsgesetzbuch in der geltenden Fassung (weiter nur "Handelsgesetzbuch"), dem Gesetz über den elektronischen Geschäftsverkehr sowie anderen allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften, die das Handelsverhältnis zwischen dem Verkäufer und dem Käufer regeln. Ein Käufer, der bei der Bestellung eine Identifikationsnummer und/oder eine Umsatzsteuernummer angibt, gilt nicht als Verbraucher.

1.6 Für diese AGB und alle Rechtsbeziehungen zwischen dem Verkäufer und dem Käufer gilt das gültige und wirksame Recht der Slowakischen Republik.

1.7 Werden Waren an einen Käufer im Ausland geliefert und ist der Käufer ein Steuerpflichtiger, der im Ausland für innergemeinschaftliche Umsätze mehrwertsteuerlich registriert ist, unterliegt der Verkauf der Waren dem Reverse-Charge-Verfahren. In einem solchen Fall ist der Käufer verpflichtet, dem Verkäufer seine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer mitzuteilen. Wird die Ware ins Ausland geliefert, gelten die Lieferbedingungen der DPU INCOTERMS 2020 (Lieferung an den Entladeort im Ausland), sofern zwischen Käufer und Verkäufer nichts anderes vereinbart wurde.

1.8 Ergänzungsvertrag im Sinne dieser AGB ist ein Vertrag, durch den der Käufer eine Ware erwirbt oder eine Dienstleistung erhält, die mit dem Gegenstand des Kaufvertrages zusammenhängt, wenn die Lieferung der Ware oder die Erbringung der Dienstleistung durch den Verkäufer oder einen Dritten auf der Grundlage ihrer Vereinbarung erfolgt.

1.9 Der angezeigte Kaufpreis für die Ware auf einer beliebigen vom Verkäufer betriebenen E-Commerce-Website enthält die Mehrwertsteuer in der durch das geltende Recht der Slowakischen Republik oder der Tschechischen Republik (wenn der Verkäufer die Javorina Česko s.r.o. ist) festgelegten Höhe und enthält nicht den Preis für den Transport der Ware oder andere optionale Dienstleistungen. Alle Sonderangebote gelten bis zum Ausverkauf des Lagerbestands oder bis zum Ablauf der Zeit, wenn sie zeitlich begrenzt sind, und sofern für bestimmte Waren nichts anderes angegeben ist. Wenn der Verkäufer mehrere Rabatte oder Vergünstigungen auf ausgewählte Produkte anbietet, können diese nicht kombiniert werden (sofern nicht anders angegeben), und es liegt im Ermessen des Käufers, welchen der angebotenen Rabatte oder Vergünstigungen er zum Zeitpunkt der Bestellung wählt.

1.10 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, den Preis der Waren, die auf einer vom Verkäufer unter der Domain www.javorina.com betriebenen E-Commerce-Website aufgeführt sind, jederzeit zu ändern. Eine Änderung des Preises der Waren gilt nicht für Kaufverträge, die vor der Preisänderung abgeschlossen wurden, auch wenn die Waren noch nicht geliefert wurden.

1.11 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, auch nach Abschluss des Kaufvertrags geringfügige technische Änderungen an der Ware vorzunehmen, die das endgültige Aussehen und die Funktionalität der Ware nicht beeinträchtigen.

2. ART DES ABSCHLUSSES DES KAUFVERTRAGES

2.1 Der Interessent kann die Ware auf dem üblichen Weg - direkt im Geschäft, per E-Mail oder über den Online-Shop - bestellen. Die Bestellung wird erst nach ihrer offiziellen Bestätigung durch den Verkäufer verbindlich.

2.2 Im Falle des Verkaufs über den Online-Shop sendet der Käufer dem Verkäufer ein Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags in Form eines ausgefüllten und übermittelten Formulars auf der Website des Verkäufers, dessen Gegenstand die Übertragung des Eigentums an der vom Käufer spezifizierten Ware gegen Zahlung des Kaufpreises und zu den in dieser Bestellung festgelegten Bedingungen ist (im Folgenden "Bestellung" genannt).

2.3 Nach der Bestellung erhält der Käufer eine automatisch ausgeführte Benachrichtigung über den Eingang der Bestellung im elektronischen System des Verkäufers (im Folgenden "Auftragsbestätigung" genannt) an seine E-Mail-Adresse.

2.4 Die Bestätigung des Eingangs einer Bestellung enthält die Information, dass eine Bestellung beim Verkäufer eingegangen ist, stellt jedoch keine Annahme eines Angebots zum Abschluss eines Kaufvertrags dar. Die Annahme der Bestellung erfordert eine Anzahlung des Käufers (i) in Höhe von 50 % des Kaufpreises der bestellten Ware bei der Option "Zahlung per Banküberweisung" auf der Grundlage der vom Verkäufer ausgestellten Vorausrechnung, (ii) in Höhe von 100 % des Kaufpreises der bestellten Ware bei der Option "Sofortige Zahlung (Karte/Paypal)"; (iii) in Höhe von 50 % - 100 % des vom Verkäufer berechneten Richtpreises innerhalb von 3 Werktagen nach Erhalt der Auftragsbestätigung im Falle einer Bestellung von Sonderanfertigungen auf der Grundlage einer vom Verkäufer ausgestellten Vorschussrechnung. Die in der Vorschussrechnung gemäß dieser Klausel angegebene Vorauszahlung ist innerhalb der in der Vorschussrechnung angegebenen Frist zu zahlen. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, den Vorschlag zum Abschluss des Kaufvertrags nicht anzunehmen, wenn die Vorauszahlung gemäß dieser Klausel nicht gezahlt wird. Unter dem Begriff "Maßanfertigung" ist im Sinne dieser AGB eine Ware zu verstehen, die auf der Grundlage der ausdrücklichen Anforderungen des Kunden - des Käufers - hergestellt wird.

2.5 Der Verkäufer sendet dann an die E-Mail-Adresse des Käufers eine Information darüber, ob die Bestellung des Käufers angenommen wurde (im Folgenden "Bestellungsannahme" genannt). Die Bestellungsannahme enthält Angaben über die Bezeichnung und die Spezifikation der Ware, deren Verkauf Gegenstand des Kaufvertrags ist, Angaben über den Preis der Ware und/oder anderer Dienstleistungen, Angaben über die voraussichtliche Lieferzeit der Ware, den Namen und die Angaben über den Ort, an den die Ware geliefert werden soll, und Angaben über den Preis, die Bedingungen, die Art und das Datum des Transports der Ware an den vereinbarten Ort der Lieferung der Ware an den Käufer, Angaben über den Verkäufer (Firmenname, Firmensitz, Umsatzsteueridentifikationsnummer, Nummer der Eintragung ins Handelsregister usw.) und alle anderen notwendigen Angaben.

2.6 Der Kaufvertrag wird mit der Zustellung der Annahme der Bestellung in elektronischer oder schriftlicher Form an den Käufer abgeschlossen.

2.7 Der Verkäufer hat den Käufer vor der Absendung der Bestellung in klarer, eindeutiger, verständlicher und unmissverständlicher Weise über die vorvertraglichen Informationen bezüglich der Reklamations-, Zahlungs-, Handels-, Transport- und anderer Bedingungen informiert, indem er:

die wesentlichen Merkmale der Ware oder die Art der Dienstleistung, soweit sie dem verwendeten Kommunikationsmittel und der Ware oder Dienstleistung angemessen sind, auf der entsprechenden Katalogseite des E-Shops des Verkäufers mitgeteilt werden,
der Handelsname und der Sitz oder die Niederlassung des Verkäufers oder der Person, in deren Namen der Verkäufer handelt,
die Telefonnummer des Verkäufers und andere Daten, die für den Kontakt des Käufers mit dem Verkäufer relevant sind, insbesondere die E-Mail-Adresse und die Faxnummer des Verkäufers, wenn der Verkäufer diese auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers und in Artikel 1 dieser AGB mitgeteilt hat, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden,
die Adresse des Verkäufers oder der Person, in deren Namen der Verkäufer handelt, an die der Käufer eine Beschwerde, eine Reklamation oder eine andere Beanstandung richten kann, die in Artikel 1 der vorliegenden AGB angegeben ist und die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befindet
den Gesamtpreis der Waren oder Dienstleistungen, einschließlich der Mehrwertsteuer und aller anderen Steuern, oder, wenn der Preis aufgrund der Art der Waren oder Dienstleistungen vernünftigerweise nicht im Voraus bestimmt werden kann, die Art und Weise, wie er berechnet wird, sowie die Kosten für Transport, Lieferung, Porto und andere Kosten und Gebühren, oder, wenn diese Kosten und Gebühren nicht im Voraus bestimmt werden können, die Tatsache, dass der Käufer verpflichtet sein wird, sie zu zahlen, informiert auf der entsprechenden Katalogseite des Online-Shops des Verkäufers,
über die Zahlungsbedingungen, die Lieferfristen, den Zeitpunkt, zu dem sich der Verkäufer verpflichtet, die Ware zu liefern oder die Dienstleistung zu erbringen, Informationen über die Verfahren zur Anmeldung und Bearbeitung von Reklamationen, Beschwerden und Beanstandungen des Käufers, die in den entsprechenden Artikeln der vorliegenden AGB mitgeteilt werden, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden,
Informationen über das Rücktrittsrecht des Käufers vom Kaufvertrag, die Bedingungen, die Frist und das Verfahren für die Ausübung des Rücktrittsrechts vom Vertrag im Artikel 10 dieser AGB, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden,
die Bereitstellung des Widerrufsformulars in Artikel 10 und im Anhang zu diesen AGB, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden; der Verkäufer hat auch das Widerrufsformular selbst im Anhang zu diesen AGB bereitgestellt, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden,
die Information, dass der Käufer im Falle des Rücktritts vom Kaufvertrag die mit der Rücksendung der Ware an den Verkäufer verbundenen Kosten gemäß Art. 10(3) des Gesetzes über den Verbraucherschutz im Fernabsatz trägt, und im Falle des Rücktritts vom Kaufvertrag auch die Kosten für die Rücksendung der Ware, die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht auf dem Postweg zurückgesandt werden kann, informiert in Art. 10 dieser AGB, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden,
die Verpflichtung des Käufers, dem Verkäufer den Preis für die tatsächlich erbrachte Leistung gemäß § 10 Abs. 5 des Gesetzes über den Verbraucherschutz im Fernabsatz zu zahlen, wenn der Käufer vom Dienstleistungsvertrag zurücktritt, nachdem er dem Verkäufer die ausdrückliche Zustimmung gemäß § 4 Abs. 6 des Gesetzes über den Verbraucherschutz im Fernabsatz erteilt hat, die in Artikel 10 dieser AGB angegeben ist, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden,
über die Umstände, unter denen der Käufer das Recht auf Rücktritt vom Vertrag verliert, informiert in Artikel 10 dieser AGB, die sich auf der entsprechenden Unterseite des e-Commerce des Verkäufers befinden,
die in Artikel 11 dieser AGB enthaltene Belehrung über die Haftung des Verkäufers für Mängel an Waren oder Dienstleistungen gemäß §§ 622 und 623 des Bürgerlichen Gesetzbuchs,
das Vorhandensein und die Einzelheiten der vom Hersteller oder Verkäufer gewährten Garantie nach strengeren Grundsätzen als denen des § 502 des Bürgerlichen Gesetzbuches, falls diese vom Hersteller oder Verkäufer gewährt wird, sowie die Informationen über das Vorhandensein und die Bedingungen der dem Käufer nach dem Verkauf der Ware oder der Erbringung der Dienstleistung gewährten Hilfe und Dienstleistungen, falls eine solche Hilfe gewährt wird, die auf der entsprechenden Katalogseite des E-Shops des Verkäufers mitgeteilt werden, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden,
die Verpflichtung des Käufers, auf Verlangen des Verkäufers eine Vorauszahlung zu leisten oder eine andere finanzielle Sicherheit zu erbringen, und die Bedingungen, die für ihre Erbringung gelten, wenn der Kaufvertrag eine solche Verpflichtung für den Käufer vorsieht, die auf der entsprechenden Katalogseite des E-Shops des Verkäufers und in den vorliegenden AGB mitgeteilt werden, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden,
über die Kompatibilität der elektronischen Inhalte mit Hardware und Software, die dem Verkäufer bekannt sind oder von denen er vernünftigerweise annehmen kann, dass sie ihm bekannt sind, gegebenenfalls auf der entsprechenden Katalogseite des E-Shops des Verkäufers und in den vorliegenden AGB, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden,
über die Handlungen, die für den Abschluss des Kaufvertrags notwendig sind, indem diese notwendigen Handlungen in den vorliegenden AGB beschrieben werden, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Commerce des Verkäufers befinden,
dass der Kaufvertrag in elektronischer Form beim Verkäufer gespeichert wird und dem Käufer zur Verfügung steht, nachdem der Käufer ihn schriftlich angefordert hat, worüber auf der entsprechenden Katalogseite des E-Shops des Verkäufers und in den vorliegenden AGB, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden, informiert wird,
die Tatsache, dass die für den Vertragsabschluss angebotene Sprache Slowakisch, Tschechisch oder Englisch ist, wird auf der entsprechenden Katalogseite des E-Shops des Verkäufers und in diesen AGB, die sich auf der entsprechenden Unterseite des E-Shops des Verkäufers befinden, mitgeteilt.

2.8 Wenn der Verkäufer die Informationspflicht über die Zahlung von zusätzlichen Gebühren oder anderen Kosten gemäß Ziff. 2.7 Abs. 5. dieser AGB oder über die Kosten der Rücksendung der Ware gemäß Ziff. 2.7 Abs. 9. dieser AGB nicht erfüllt hat, ist der Käufer nicht verpflichtet, diese zusätzlichen Kosten oder Gebühren zu zahlen.

3. RECHTE UND PFLICHTEN DES VERKÄUFERS

3.1 Der Verkäufer ist verpflichtet:

die Ware in der vereinbarten Menge, Qualität und innerhalb der vereinbarten Frist auf der Grundlage einer durch Annahme bestätigten Bestellung an den Käufer zu liefern und sie für den Transport so zu verpacken oder auszurüsten, wie es für ihre Erhaltung und ihren Schutz erforderlich ist,

dafür zu sorgen, dass die gelieferten Waren den geltenden Rechtsvorschriften der Slowakischen Republik entsprechen,

dem Käufer unverzüglich nach Abschluss des Kaufvertrags, spätestens jedoch zusammen mit der Lieferung der Ware, eine Bestätigung über den Abschluss des Kaufvertrags auf einem dauerhaften Datenträger, zum Beispiel per E-Mail, zu übermitteln. Die Bestätigung muss alle in Ziffer 2.7 genannten Informationen, einschließlich des Widerrufsformulars, enthalten.

dem Käufer zusammen mit der Ware in schriftlicher oder elektronischer Form alle Dokumente zu übergeben, die für die Annahme und Nutzung der Ware erforderlich sind, sowie weitere Dokumente, die durch die geltende slowakische Gesetzgebung vorgeschrieben sind (Handbücher in slowakischer Sprache, Garantiekarte, Lieferschein, Steuerbeleg).

3.2 Der Verkäufer hat das Recht auf die fällige und rechtzeitige Zahlung des Kaufpreises durch den Käufer für die gelieferte Ware. Der Verkäufer stellt dem Käufer eine Steuerrechnung über die aufgrund des Kaufvertrags geleisteten Zahlungen aus.

3.3 Ist der Verkäufer aufgrund von Warenmangel oder Nichtverfügbarkeit der Ware nicht in der Lage, dem Käufer die Ware innerhalb der im Kaufvertrag vereinbarten oder in diesen AGB festgelegten Frist oder zum vereinbarten Kaufpreis zu liefern, ist der Verkäufer verpflichtet, dem Käufer eine Ersatzleistung anzubieten oder ihm die Möglichkeit zu geben, vom Kaufvertrag zurückzutreten (die Bestellung zu stornieren). Der Käufer kann per E-Mail oder in Papierform vom Kaufvertrag zurücktreten oder die Bestellung stornieren. Hat der Käufer den Kaufpreis oder einen Teil des Kaufpreises bereits gezahlt, erstattet der Verkäufer den bereits gezahlten Kaufpreis oder einen Teil des Kaufpreises innerhalb von 14 Tagen ab Zustellung des Rücktritts vom Kaufvertrag oder der Stornierung der Bestellung an den Käufer auf das vom Käufer angegebene Konto, sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren. Nimmt der Käufer die vom Verkäufer angebotene Ersatzleistung nicht innerhalb einer angemessenen Frist an oder tritt er nicht vom Kaufvertrag zurück, ist der Verkäufer berechtigt, vom Kaufvertrag zurückzutreten, und wenn der Käufer den Kaufpreis oder einen Teil davon bereits gezahlt hat, ist der Verkäufer verpflichtet, den bereits gezahlten Kaufpreis oder einen Teil davon innerhalb von 14 Tagen ab Zustellung des Rücktritts vom Kaufvertrag an den Käufer zurückzuzahlen.

3.4 Im Falle von durch höhere Gewalt verursachten Umständen, die die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen des Verkäufers verhindern, hat der Verkäufer das Recht, die Erfüllung der Verpflichtungen für die Dauer dieser Umstände aufzuschieben. Als höhere Gewalt, d.h. ein unvorhersehbares und unvermeidbares Ereignis, gelten unter anderem Naturkatastrophen, Feuer, Explosionen, schwere Stürme, Stürme auf See, Überschwemmungen, Kriege, Streiks, behördliche Maßnahmen, Zollformalitäten, Energie- und Materialmangel oder sonstige Ereignisse, die sich der Kontrolle der Parteien entziehen.

4. RECHTE UND PFLICHTEN DES KÄUFERS

4.1 Der Käufer ist vom Verkäufer darüber informiert worden, dass die Bestellung die Verpflichtung zur Zahlung des Kaufpreises beinhaltet.

4.2 Der Käufer ist verpflichtet:

die bestellten und gelieferten Waren abzunehmen,

den vereinbarten Kaufpreis an den Verkäufer innerhalb der vereinbarten Fälligkeit zu zahlen, einschließlich der Kosten für die Lieferung der Ware,

die Annahme der Ware auf dem Lieferschein mit seiner Unterschrift oder der Unterschrift einer von ihm bevollmächtigten Person zu bestätigen.

4.3 Der Käufer hat Anspruch auf Lieferung der Ware in der von den Parteien vereinbarten Menge, Qualität, zum vereinbarten Termin und Ort.

5. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

5.1 Sofern in den AGB, im Kaufvertrag oder auf der entsprechenden Seite des E-Shops des Verkäufers nichts anderes vereinbart/angegeben ist, sind die Kosten des Verkäufers für die Verpackung der Ware und ihren Transport zum Lieferort im Preis der Ware enthalten, es ist jedoch nicht möglich, die Dienstleistungen unabhängig von der Lieferung der Ware zu erbringen oder die Lieferung und andere Dienstleistungen zu trennen.

5.2 Nach der Herstellung der bestellten Ware ist der Käufer verpflichtet, den Restbetrag des Kaufpreises innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Aufforderung des Verkäufers zur Zahlung des Restbetrages des Kaufpreises zu zahlen, es sei denn, es wurde etwas anderes zwischen dem Verkäufer und dem Käufer vereinbart.

5.3 Zahlt der Käufer den Kaufpreis nicht rechtzeitig, ist der Verkäufer berechtigt, die Lieferung der Ware zu verweigern, wobei der Käufer in diesem Fall nicht berechtigt ist, vom Verkäufer die Zahlung von Verzugszinsen für die nicht fristgerechte Lieferung der Ware zu verlangen. Im Falle des Verzugs mit der Erfüllung der Zahlungsverpflichtung ist der Verkäufer berechtigt, vom Käufer neben der Erfüllung Verzugszinsen zu verlangen.

5.4 Bei Abholung der Ware erhält der Käufer einen Steuerbeleg und eine Zahlungsquittung.

5.5 Für Bankgebühren, die aus dem Europäischen Wirtschaftsraum gesendet werden, gelten die SHA-Überweisungscodes. Für Zahlungen von ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes gelten die Bankspesen gemäss dem Überweisungscode OUR.

5.6 Die Vertragsparteien regeln ihre steuerlichen Pflichten nach den in der Slowakischen Republik geltenden Rechtsvorschriften.

5.7 Die Parteien verpflichten sich, alle Änderungen der Rechtsordnung der Slowakischen Republik, einschließlich der Steuergesetze, die sich auf den Vertrag auswirken, zu akzeptieren und ihre Anwendung während der Geltungsdauer zu respektieren.

6. LIEFERBEDINGUNGEN

6.1 Der Verkäufer ist verpflichtet, die Waren gemäß der im Vertrag vereinbarten Spezifikation zu liefern.

6.2 Sofern die Parteien nichts anderes vereinbart haben, ist der Verkäufer verpflichtet, die Waren an den Käufer an dem im Vertrag vereinbarten Erfüllungsort zu liefern. Der Käufer nimmt die Waren an und bestätigt den Empfang durch seine Unterschrift.

6.3 Sofern im Vertrag nichts anderes schriftlich vereinbart ist, liefert der Verkäufer die bestellten Waren innerhalb einer Frist von höchstens 12 Wochen ab der Auftragsbestätigung des Verkäufers. Die Standardvorlaufzeit für die Herstellung von Produkten der Javorina-Reihe beträgt 8 - 10 Wochen. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Lieferfrist zu ändern.

6.4 Der Käufer ist verpflichtet, die bestellte Ware abzunehmen. Bei Nichteinhaltung dieser Verpflichtung und Nichtabnahme der Ware innerhalb von 14 Tagen nach Aufforderung des Verkäufers zur Zahlung des Kaufpreises hat der Verkäufer Anspruch auf Schadensersatz, entgangenen Gewinn und Lagergebühren (gemäß § 614 Abs. 5 BGB) in Höhe von 25 Euro für jeden Tag der Lagerung. Der Verkäufer ist berechtigt, den entstandenen Schaden aus der vom Auftraggeber bei Auftragsbestätigung geleisteten Anzahlung zu verlangen.

6.5 Für den Fall, dass der Käufer kein Verbraucher ist, vereinbaren die Parteien folgendes. Nimmt der Käufer die gekaufte Ware nicht innerhalb der Frist gemäß vorstehender Ziffer 6.7 der AGB ab, kann der Verkäufer neben den Ansprüchen gemäß Ziffer 6.7 der AGB vom Kaufvertrag zurücktreten und die nicht abgenommene Ware anderweitig veräußern. Schadensersatzansprüche, wie z.B. entgangener Gewinn usw., stehen dem Käufer nicht zu. Für die Verletzung der Pflicht, die Ware abzunehmen, ist der Käufer verpflichtet, dem Verkäufer eine Vertragsstrafe in Höhe der erhaltenen Vorauszahlung des Kaufpreises zu zahlen, und falls die Vorauszahlung nicht hinterlegt wurde, in Höhe von 50 % des Kaufpreises der nicht abgenommenen Ware, die im Kaufvertrag festgelegt wurde. Die Vertragsstrafen sind am Tag der Zustellung der vom Verkäufer an den Käufer ausgestellten Rechnung fällig, der Verkäufer ist berechtigt, sie mit der erhaltenen Anzahlung und/oder anderen vom Käufer erhaltenen Gegenleistungen zu verrechnen. Ebenso ist der Verkäufer berechtigt, seine Forderung auf Zahlung von Verzugszinsen, die bis zum Zeitpunkt des Rücktritts des Verkäufers vom Kaufvertrag aufgelaufen sind, mit der erhaltenen Anzahlung und/oder einer anderen vom Käufer erhaltenen Gegenleistung zu verrechnen. Der Kaufvertrag endet mit dem Tag der Zustellung des Rücktritts vom Vertrag. Die Beendigung des Kaufvertrags lässt das Recht des Verkäufers auf Zahlung der Vertragsstrafe gemäß dieser Klausel, das Recht des Verkäufers auf Zahlung von Verzugszinsen für den Verzug des Käufers mit der Zahlung des aus dem Kaufvertrag geschuldeten Betrags, die bis zum Tag des Rücktritts vom Vertrag aufgelaufen sind, das Recht des Käufers auf Zahlung der Lagergebühr bis zum Tag des Rücktritts vom Vertrag gemäß Klausel 6.7 der AGB oder das Recht des Käufers auf Schadensersatz unberührt.

7. KAUFPREIS

7.1 Der im Kaufvertrag zwischen dem Verkäufer und dem Käufer vereinbarte Kaufpreis für die Waren ist in der Bestellungsannahme festgelegt (der "Kaufpreis"). Wenn der in der Bestellungsannahme angegebene Kaufpreis höher ist als der Preis für identische Waren, der im E-Commerce-Angebot zum Zeitpunkt der Abgabe der Bestellung durch den Käufer angegeben war, übermittelt der Verkäufer dem Käufer eine elektronische Nachricht, in der er ihn über das Angebot eines neuen Kaufpreises in anderer Höhe informiert, was als Angebot des Verkäufers zum Abschluss eines neuen Kaufvertrags gilt, das vom Käufer ausdrücklich per E-Mail oder schriftlich bestätigt werden muss, damit der Kaufvertrag gültig abgeschlossen werden kann.

7.2 Der Käufer ist verpflichtet, dem Verkäufer den Kaufpreis und etwaige Lieferkosten (i) über PayPal oder (ii) per Kreditkarte über Google Pay oder (iii) per Überweisung auf das Bankkonto des Verkäufers zu zahlen.

7.3 Zahlt der Käufer den Kaufpreis per Überweisung an den Verkäufer, gilt als Zahlungsdatum das Datum, an dem der gesamte Kaufpreis auf dem Konto des Verkäufers gutgeschrieben wird.

7.4 Der Käufer ist verpflichtet, dem Verkäufer den Kaufpreis für die vereinbarte Ware innerhalb der Frist gemäß dem Kaufvertrag oder, falls im Kaufvertrag nicht angegeben, innerhalb der Frist gemäß diesen AGB zu zahlen.

7.5 Wenn der Käufer dem Verkäufer den vollen Kaufpreis nicht innerhalb der Frist gemäß der vorstehenden Ziffer 7.4 der AGB bezahlt und die Parteien keine Ratenzahlung des Kaufpreises für die Ware vereinbart haben, ist der Verkäufer berechtigt, die Lieferung der Ware an den Käufer zu verweigern.

7.6 Die Kosten für die Montage und den Abtransport der Ware sind im Kaufpreis nicht enthalten, außer bei Bestellungen mit einem Gesamtwert von mindestens EUR 1.000,00. Bei Bestellungen, deren Gesamtwert EUR 1.000,- nicht erreicht, bietet der Verkäufer keine Montage und keinen Abtransport der Ware an.

8. ERWERB DES EIGENTUMS UND ÜBERGANG DES RISIKOS VON SCHÄDEN AN DER WARE

8.1 Mit der Übernahme der Ware am vereinbarten Ort geht das Eigentum an der Ware auf den Käufer über.

8.2 Die Gefahr von Schäden an der Ware geht in dem Moment auf den Käufer über, in dem der Käufer oder ein vom Käufer beauftragter Dritter die Ware vom Verkäufer oder seinem zur Lieferung der Ware beauftragten Vertreter in Empfang nimmt.

9. PERSONENBEZOGENE DATEN UND DATENSCHUTZ

9.1 Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (im Folgenden "DSGVO") und dem Gesetz Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten in seiner geänderten Fassung (im Folgenden "Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten").

9.2 Der Verkäufer als für die Verarbeitung Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten gibt die personenbezogenen Daten des Käufers als betroffene Person im Sinne der DSGVO und des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten nicht an Dritte weiter, mit Ausnahme des ausgewählten Transportunternehmens, das die Lieferung von Waren oder Dienstleistungen durchführt, oder an staatliche Behörden im Falle einer Kontrolle oder an einen Vermittler im Sinne der DSGVO und des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten auf der Grundlage eines im Sinne der DSGVO und des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten geschlossenen gegenseitigen Vertrags.

9.3 Der Verkäufer ist verpflichtet, personenbezogene Daten durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen gegen die Weitergabe an Unbefugte zu sichern. Alle Mitarbeiter des Verkäufers sind ebenfalls zur Vertraulichkeit im Umgang mit personenbezogenen Daten verpflichtet.

9.4 Als betroffene Person im Sinne der DSGVO und des OE-Schutzgesetzes hat der Käufer die in § 19 ff. des OE-Schutzgesetzes festgelegten Rechte, nämlich:

das Recht auf Information, das durch diese AGB erfüllt wird,
das Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten der betroffenen Person - § 21 des Datenschutzgesetzes besteht in dem Recht der betroffenen Person zu erfahren, wie und zu welchen Zwecken die personenbezogenen Daten der betroffenen Person verarbeitet werden, und diese Anfrage kann vom Käufer an die Kontakt-E-Mail gerichtet werden: info@javorina.com
das Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten - Abschnitt 22 des Datenschutzgesetzes gibt der betroffenen Person das Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten, wenn diese veraltet sind,
das Recht auf Löschung personenbezogener Daten - § 23 des Datenschutzgesetzes wird von der betroffenen Person ausgeübt, wenn sie an der weiteren Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verkäufer als Verantwortlichen nicht interessiert ist,
das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten - § 24 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten wird von der betroffenen Person ausgeübt, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die DSGVO und das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten verstößt,
das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten - § 27 des Datenschutzgesetzes,
das Recht auf Datenübertragbarkeit,
das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde in Bezug auf die verarbeiteten personenbezogenen Daten einzureichen.

9.5 Der Verkäufer erhält vom Käufer folgende personenbezogene Daten: Anrede, Vorname, Nachname, Anschrift, Lieferanschrift, Rechnungsanschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, die zum Zwecke der korrekten Auftragsabwicklung verarbeitet werden. Diese personenbezogenen Daten werden 10 Jahre lang zu Archivierungszwecken aufbewahrt. Im Rahmen der Auftragsabwicklung werden personenbezogene Daten für die Ausstellung von Rechnungen, die Ausstellung von Lager(liefer)scheinen, die Organisation des Transports sowie für die Buchhaltung im Buchhaltungssystem verarbeitet.

9.6 Diese E-Commerce-Seiten des Verkäufers speichern die IP-Adresse von Personen, Informationen über die Zeit, die sie auf diesen Seiten verbringen, und Informationen darüber, von welchen Seiten sie zu uns kommen. Cookies sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und auch dazu dienen, den Website-Verkehr zu messen und die Anzeige der Website zu personalisieren; durch diese Dateien ist der Verkäufer in der Lage, den Käufern einen besseren Service zu bieten. Daher werden diese Dateien vom Käufer als sein berechtigtes Interesse angesehen. Einige Cookies sind Dateien von Drittanbietern, z. B. Youtube, Google usw.

9.7 Cookies können jederzeit gelöscht werden oder ihre Erfassung kann direkt in den Browsereinstellungen eingestellt werden. Wenn ein Besucher der Website die Sammlung von Cookies ablehnen möchte, kann er dies in seinem Internetbrowser einstellen.

9.8 Wenn der Käufer in die Verarbeitung personenbezogener Daten im E-Shop zum Zwecke des E-Mail-Marketings eingewilligt hat, hat er in die Zusendung von E-Mail-Nachrichten an die Kontakt-E-Mail-Adresse eingewilligt.

9.9 Personenbezogene Daten für E-Mail-Marketingzwecke im Umfang von Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse werden für einen Zeitraum von fünf Jahren zur Verfügung gestellt. Diese personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

9.10 Der Käufer kann seine Einwilligung jederzeit durch Übersendung eines Widerrufs der Verarbeitung personenbezogener Daten widerrufen, den der Verkäufer unverzüglich entfernen wird. In diesem Fall wird der Verkäufer die vom Käufer oder einer anderen Person angegebenen personenbezogenen Daten nicht mehr für E-Mail-Marketingzwecke verwenden.

10. RÜCKTRITT VOM KAUFVERTRAG

10.1 Ist der Verkäufer nicht in der Lage, seine Verpflichtungen aus dem Kaufvertrag zu erfüllen, weil die Ware ausverkauft oder nicht verfügbar ist, oder wenn der Hersteller, Importeur oder Lieferant der im Kaufvertrag vereinbarten Ware die Produktion unterbrochen oder so wesentliche Änderungen vorgenommen hat, dass die Erfüllung der Verpflichtungen des Verkäufers aus dem Kaufvertrag unmöglich wird, oder aufgrund höherer Gewalt, oder wenn der Verkäufer trotz aller Sorgfalt nicht in der Lage ist, seine Verpflichtungen zu erfüllen, der Verkäufer nicht in der Lage ist, seine Verpflichtungen aus dem Kaufvertrag zu erfüllen, die ihm billigerweise abverlangt werden können, nicht in der Lage ist, die Ware an den Käufer innerhalb der in diesen AGB festgelegten Frist oder zu dem in der Bestellung festgelegten Kaufpreis zu liefern, ist der Verkäufer verpflichtet, den Käufer unverzüglich über diese Tatsache zu informieren und gleichzeitig dem Käufer eine alternative Leistung anzubieten oder ihm die Möglichkeit zu geben, vom Kaufvertrag zurückzutreten (die Bestellung zu stornieren). Wenn der Käufer aus den in diesem Punkt dieser AGB angeführten Gründen vom Kaufvertrag zurücktritt, ist der Verkäufer verpflichtet, dem Käufer den bereits bezahlten Kaufpreis oder die Anzahlung für die im Kaufvertrag vereinbarte Ware innerhalb von 14 Tagen ab der Mitteilung über den Rücktritt vom Vertrag durch Überweisung auf das vom Käufer angegebene Bankkonto zurückzuzahlen.

10.2 Der Käufer ist berechtigt, innerhalb von 14 Tagen ab Erhalt der Ware bzw. ab Abschluss des Vertrages über die Erbringung von Dienstleistungen oder des Vertrages über die Bereitstellung elektronischer Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, ohne Angabe von Gründen gemäß § 7 ff. des Gesetzes über den Verbraucherschutz im Fernabsatz vom Kaufvertrag zurückzutreten, wenn der Verkäufer die Informationspflichten gemäß § 3 des Gesetzes über den Verbraucherschutz im Fernabsatz rechtzeitig und ordnungsgemäß erfüllt hat.

10.3 Innerhalb dieser Frist hat der Käufer das Recht, die Ware nach Erhalt in einer Weise auszupacken und zu testen, wie es beim Kauf in einem herkömmlichen Ladengeschäft üblich ist, soweit dies erforderlich ist, um sich von der Art, den Eigenschaften und der Funktionsfähigkeit der Ware zu überzeugen.

10.4 Ungeachtet der vorstehenden Regelungen ist der Käufer nicht berechtigt, von einem Kaufvertrag zurückzutreten, dessen Gegenstand der Erwerb von Waren war, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene in einer hygienischen Schutzverpackung geliefert werden (z.B. Matratzen) und die Schutzverpackung nach der Lieferung beschädigt wurde.

10.5 Die Frist zum Rücktritt vom Kaufvertrag beginnt an dem Tag, an dem der Käufer oder ein von ihm benannter Dritter, mit Ausnahme des Transporteurs, alle Teile der bestellten Ware in Empfang genommen hat, oder wenn

die vom Käufer in einer Bestellung bestellten Waren getrennt geliefert werden, ab dem Tag des Eingangs der zuletzt gelieferten Waren,
die Lieferung von Waren, die aus mehreren Teilen oder Stücken bestehen, ab dem Datum des Empfangs des letzten Teils oder Stücks.

10.6 Der Käufer kann von dem Kaufvertrag, dessen Gegenstand der Kauf von Waren ist, auch vor Beginn der Widerrufsfrist zurücktreten.

10.7 Der Rücktritt vom Kaufvertrag muss vom Käufer schriftlich in einer Weise erfolgen, die keinen Zweifel daran lässt, dass der Rücktritt erfolgt ist, oder in Form eines Vermerks auf einem anderen dauerhaften Datenträger oder unter Verwendung des als Anlage 1 zu diesen AGB beigefügten Formulars (nachstehend "Rücktrittsformular" genannt). Die Rücktrittsfrist ist gewahrt, wenn die Mitteilung über den Rücktritt vom Kaufvertrag spätestens am letzten Tag der Frist gemäß § 7(1) des Gesetzes über den Verbraucherschutz im Fernabsatz an den Verkäufer abgesendet wurde.

10.8 Der Rücktritt vom Kaufvertrag gemäß der vorstehenden Klausel dieser AGB muss die im Rücktrittsformular geforderten Angaben enthalten, insbesondere die Identifikation des Käufers, die Nummer und das Datum der Bestellung, die genaue Spezifikation der Ware, die Art und Weise, wie der Verkäufer die bereits erhaltene Leistung zurückgeben soll, insbesondere die Kontonummer und/oder die Postanschrift des Käufers.

10.9 Wenn der Käufer vom Kaufvertrag zurücktritt, wird auch jeder Zusatzvertrag, der sich auf den Kaufvertrag bezieht, von dem der Käufer zurückgetreten ist, von vornherein aufgehoben. Im Zusammenhang mit der Rückgängigmachung des Zusatzvertrags können vom Käufer keine Kosten oder andere Zahlungen gefordert werden, mit Ausnahme der in § 9 (3), § 10 (3) und (5) des Gesetzes über den Verbraucherschutz im Fernabsatz genannten Kosten und Zahlungen sowie des Preises für die Dienstleistung, wenn der Vertragsgegenstand die Erbringung einer Dienstleistung ist und die Dienstleistung vollständig erbracht wurde.

10.10 Der Käufer ist verpflichtet, die Ware unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag des Rücktritts vom Kaufvertrag an die Anschrift des Sitzes des Betreibers zurückzusenden oder dem Verkäufer oder einer von ihm zur Übernahme der Ware beauftragten Person zu übergeben. Dies gilt nicht, wenn der Verkäufer angeboten hat, die Ware persönlich oder durch eine vom Verkäufer beauftragte Person abzuholen. Die Frist gemäß Satz 1 dieser Klausel dieser AGB gilt als gewahrt, wenn das Gut spätestens am letzten Tag der Frist zur Beförderung übergeben worden ist.

10.11 Der Käufer hat die Ware vollständig, einschließlich aller Unterlagen, unbeschädigt, vorzugsweise in der Originalverpackung und unbenutzt an den Verkäufer zu liefern.

10.12 Es wird empfohlen, die Ware zu versichern. Nachnahmesendungen werden vom Verkäufer nicht akzeptiert. Der Verkäufer hat dem Käufer alle Zahlungen, die er aufgrund oder im Zusammenhang mit dem Kaufvertrag erhalten hat, einschließlich der Transport-, Liefer- und Portokosten sowie sonstiger Kosten und Gebühren, unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag des Eingangs der Rücktrittserklärung zu erstatten. Der Verkäufer ist nicht verpflichtet, dem Käufer Zahlungen gemäß dieser Klausel dieser AGB zu erstatten, bevor die Waren an den Käufer geliefert wurden oder bis der Käufer nachweist, dass die Waren an den Verkäufer zurückgesandt wurden, es sei denn, der Verkäufer schlägt vor, die Waren persönlich oder durch eine vom Verkäufer bevollmächtigte Person abzuholen.

10.13 Der Käufer trägt die Kosten für die Rücksendung der Waren an den Verkäufer oder an eine vom Verkäufer zur Entgegennahme der Waren ermächtigte Person. Dies gilt nicht, wenn der Verkäufer sich bereit erklärt hat, diese selbst zu tragen oder wenn er seiner Verpflichtung nach § 3(1)(i) des Gesetzes über den Verbraucherschutz im Fernabsatz nicht nachgekommen ist.

10.14 Der Käufer haftet nur für eine Wertminderung der Ware, die auf einen Umgang mit der Ware zurückzuführen ist, der über das hinausgeht, was zur Feststellung der Eigenschaften und der Funktionsweise der Ware erforderlich ist. Der Verbraucher haftet nicht für die Wertminderung der Ware, wenn der Verkäufer seiner Informationspflicht über das Widerrufsrecht des Verbrauchers gemäß § 3 Abs. 1 Buchstabe h) des Gesetzes über den Verbraucherschutz im Fernabsatz nicht nachgekommen ist.

10.15 Der Verkäufer ist verpflichtet, dem Käufer den Kaufpreis für die Ware auf die gleiche Weise zu erstatten, die der Käufer bei seiner Zahlung verwendet hat, es sei denn, der Verkäufer vereinbart mit dem Käufer eine andere Art der Rückerstattung der Zahlungen, ohne dass dem Käufer diesbezüglich zusätzliche Gebühren in Rechnung gestellt werden.

10.16 Für den Fall, dass der Käufer vom Vertrag zurücktritt und dem Verkäufer gebrauchte, beschädigte oder unvollständige Waren liefert, verpflichtet sich der Käufer, dem Verkäufer insbesondere Folgendes zu erstatten

den Wert, um den der Wert der Ware im Sinne von § 457 des Bürgerlichen Gesetzbuchs in tatsächlicher Höhe gemindert wurde,
die Kosten, die dem Verkäufer im Zusammenhang mit der Reparatur der Ware und ihrer Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands entstanden sind.

Der Käufer ist verpflichtet, dem Verkäufer eine Entschädigung gemäß diesem Punkt der AGB in Höhe der Differenz zwischen dem Kaufpreis der Ware und dem Wert der Ware zum Zeitpunkt des Rücktritts vom Kaufvertrag zu zahlen.

10.17 Gemäß § 7(6) des Konsumentenschutzgesetzes kann der Käufer nicht von einem Vertrag zurücktreten, dessen Gegenstand ist:

den Verkauf von Waren, die nach den besonderen Wünschen des Verbrauchers angefertigt werden, von Waren, die nach Maß angefertigt werden, oder von Waren, die speziell für einen einzelnen Verbraucher bestimmt sind,
den Verkauf von Waren in einer Schutzverpackung, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind und deren Schutzverpackung nach der Lieferung beschädigt wurde,
den Verkauf von Waren, die auf Grund ihrer Beschaffenheit nach der Lieferung untrennbar mit anderen Gütern vermischt werden können,
die Durchführung dringender Reparatur- oder Wartungsarbeiten, die der Verbraucher ausdrücklich vom Verkäufer verlangt; dies gilt nicht für Dienstleistungsverträge und Verträge über den Verkauf von anderen Waren als Ersatzteilen, die für die Durchführung von Reparatur- oder Wartungsarbeiten erforderlich sind, wenn sie während des Besuchs des Verkäufers beim Verbraucher geschlossen wurden und der Verbraucher die Dienstleistungen oder Waren nicht im Voraus bestellt hat,
den Verkauf von Tonaufnahmen, Bildaufnahmen, Tonträgern oder Computersoftware, die in einer Schutzverpackung verkauft werden, wenn der Verbraucher die Verpackung ausgepackt hat,
die Bereitstellung elektronischer Inhalte, die nicht auf einem materiellen Datenträger erfolgt, wenn die Bereitstellung der elektronischen Inhalte mit der ausdrücklichen Zustimmung des Verbrauchers eingeleitet wurde und der Verbraucher erklärt hat, dass er ordnungsgemäß darüber belehrt wurde, dass er mit der Erklärung dieser Zustimmung sein Widerrufsrecht verliert,
die Erbringung der Dienstleistung der Lieferung von Waren in die Wohnung, wenn die Dienstleistung vollständig erbracht wurde.

10.18 Die Bestimmungen des Art. 10 dieser AGB gelten ausdrücklich nicht für Personen, die nicht der Definition eines Verbrauchers im Sinne des § 2 lit. a des Konsumentenschutzgesetzes entsprechen.

11. HAFTUNG FÜR MÄNGEL AN WAREN, REKLAMATION VON WAREN

11.1 Die Gewährleistungsfrist für Waren der Marke "Javorina" und für Javorina-Waren, die nach ihrer Konstruktion und Ausführung Funktionsbeschläge und Verschlüsse der Marken Hettich und BLUM enthalten, beträgt 5 Jahre. Für andere Waren oder Teile von Waren, die nicht unter dem Markennamen "Javorina" hergestellt wurden, sowie für Waren, die unter die Kategorie "OUTLET" fallen, beträgt die Garantie 24 Monate. Der Verkäufer kann dem Käufer durch Vereinbarung zwischen ihnen oder durch einseitige Erklärung im Garantieschein und in der Werbung auch eine Garantie mit größerem Umfang gewähren. Die gesetzliche, vereinbarte oder durch Erklärung im Garantieschein gewährte Garantiezeit beginnt grundsätzlich mit der Abnahme des Produkts durch den Käufer.

11.2 Der Verkäufer haftet nicht für Mängel, die durch:

Höhere Gewalt, d.h. ein unvorhersehbares und unabwendbares Ereignis, das außerhalb der Kontrolle der Parteien liegt;
unsachgemäße Behandlung, Montage, Installation, Reparatur, Änderung oder sonstige Veränderung durch den Käufer - unter Verstoß gegen die Gebrauchsanweisung / die übliche Verwendungsweise oder sonstige unsachgemäße Eingriffe,
Verwendung anderer Teile, Materialien, die nicht für die Verwendung mit der Ware bestimmt sind,
Vernachlässigung der routinemäßigen Wartung der Ware,
infolge der Verwendung der Waren auf eine andere als die empfohlene/übliche Art und Weise oder für die die Waren bestimmt und bemessen sind,
aufgrund der Verwendung der Waren in einer für die Eigenschaften/Charakteristik des Materials ungeeigneten Umgebung,
normale Nutzung/Verschleiß und Abnutzung.

11.3 Die Haftung des Verkäufers für Warenmängel, die Bedingungen und die Art und Weise der Beanstandung, einschließlich der Informationen darüber, wo eine Beanstandung erfolgen kann, sowie die Durchführung von Garantiereparaturen werden dem Verbraucher durch das REKLAMATIONSVERFAHREN des Verkäufers auf der Website des Verkäufers www.javorina.com mitgeteilt, das einen integralen Bestandteil der AGB darstellt.

11.4 Im Falle eines Käufers, der kein Verbraucher ist, findet dieser Abschnitt der AGB ebenfalls Anwendung. Liefert und montiert der Käufer, an den der Verkäufer die Ware geliefert hat, diese selbst oder durch eine von ihm beauftragte Person beim Endkunden, so ist er im Falle einer Reklamation der Ware verpflichtet, diese an den Ort zu bringen, an den der Verkäufer die Ware geliefert hat, es sei denn, er hat mit dem Verkäufer etwas anderes vereinbart. Verlangt der Käufer im Rahmen einer Reklamation gegenüber dem Verkäufer auch die Beseitigung dieser Waren bei dem Endkunden, an den der Käufer die Waren verkauft hat, ist der Käufer verpflichtet, dem Verkäufer die dem Käufer in diesem Zusammenhang entstandenen Kosten zu erstatten, es sei denn, es stellt sich heraus, dass der Mangel an den Waren nicht durch den Käufer verursacht wurde.

12. QUALITÄT DER WAREN, KONSTRUKTION UND VERPACKUNG

12.1 Die Möbel sind aus Massivholz gefertigt, mit Ausnahme von Möbelteilen, für die Massivholz nicht geeignet ist, wobei die verwendeten Materialien im Produktdatenblatt angegeben sind. (Andere verwendete Materialien sind furniertes MDF oder laminiertes Vollmaterial und massive Fichte. Die Furnierqualität des verwendeten MDF-Furniers ist B/C. Das Mittelbrett bei den Doppelbetten ist aus Fichtenholz). Die konstruktiven Eigenschaften und Belastbarkeiten der einzelnen Produkte sind in den Produktdatenblättern der Produkte angegeben.

12.2 Das verwendete Massivholz kann naturbedingte Schwankungen aufweisen, muss aber im sichtbaren Bereich fachgerecht behandelt werden. Unter Abweichungen sind Ösen, Äste, Kerben etc. zu verstehen. Die Außenansichtsflächen dürfen natürliche Abweichungen (Ösen, Äste, Kerben usw.) bis zu einer Fläche von maximal 4 cm², weiße Falten, leichte Verfärbungen, Farb- und Strukturunterschiede enthalten, die dem Massivholz eigen sind. Bei Produkten, die länger als 200 cm sind, ist auch eine Überlappung der Latten in Längsrichtung zulässig. Auf den Innenseiten der Möbel sind Splintholz und Längsüberlappung ohne Einschränkung erlaubt, natürliche Fehler bis zu einer Größe von 10 cm². Auf den nicht sichtbaren Flächen (Unterseiten - Böden, Tischplatten, Rückwände,...) sind örtlich begrenzte geringfügige Unterhobelungen, Unterschliffe und örtlich begrenzte Abweichungen des natürlichen Holzcharakters zulässig.

12.3 Die Möbel sind so konzipiert, hergestellt und angepasst, dass sie normalen Temperatur- und Feuchtigkeitsunterschieden in Innenräumen standhalten, sind aber nicht für übermäßig trockene oder feuchte Umgebungen oder Außenbereiche bestimmt. Der Feuchtigkeitsgehalt des für die Herstellung der Produkte verwendeten Holzes beträgt 9 +/- 2%. Risse des Holzes in der Leimfuge sind nicht zulässig, Mikrorisse an der Oberfläche, die durch Änderungen des Feuchtigkeitsgehalts des Holzes verursacht werden, sind bis zu einer Breite von 0,2 mm zulässig. Biegung und Verwerfung in Querrichtung, die durch Änderungen des Feuchtigkeitsgehalts verursacht werden, liegen normalerweise innerhalb von +/- 0,2 % sowohl in Längs- als auch in Querrichtung.

12.4 Bei atypischer Ausführung der Ware sind Abweichungen in der Ausführung je nach Komplexität der Ausführung und den Anforderungen des Käufers zulässig.

12.5 Die Möbel werden bei der Herstellung in zwei Schichten veredelt, jedoch ist es möglich, dass aufgrund der unterschiedlichen Struktur des Naturmaterials Holz oder aufgrund der Veränderung der Umgebungsfeuchtigkeit nach dem Transport und nach dem Auspacken geringfügige Veränderungen der Oberflächenbeschaffenheit (leichtes Aufrauen der Oberfläche durch die Beanspruchung der Holzfaser) auftreten können. Diese Veränderungen lassen sich in der Regel durch eine einfache Behandlung der Möbel (Schleifen und Ölen bei geölten Möbeln) auch unter häuslichen Bedingungen leicht beseitigen.

12.6 Möbel und Schränke werden montiert geliefert. Betten, Tische und Schreibtische unmontiert. Sie sind jedoch sehr leicht zu montieren. Eine Montageanleitung liegt allen Produkten bei, die zerlegt geliefert werden.

12.7 Javorina-Produkte werden normalerweise in mehreren Schichten von Schutz- und Verpackungsmaterial verpackt, um das Risiko von Transportschäden zu verringern.

13. BEHANDLUNG VON GEÖLTEN MASSIVMÖBELN

13.1 Die Oberflächenbehandlung von Möbeln mit Produkten auf der Basis natürlicher gewachster Öle ist heute die vorherrschende Oberflächenbehandlung für moderne Massivmöbel. Sie bewahrt den natürlichen Charakter des Produkts und hat außerdem den großen Vorteil, dass sie unter häuslichen Bedingungen leicht zu pflegen ist und beschädigte Oberflächen vollständig wiederhergestellt werden können. Andererseits bietet das Ölen nicht so viel Schutz gegen Feuchtigkeit und mechanische Beschädigungen wie das Lackieren (vor allem zu Beginn der Nutzung), weshalb es notwendig ist, durch regelmäßige Behandlung eine möglichst dicke, durchgehende Öl- und Wachsschicht zu erzeugen. Nach dem Kauf eines geölten Produkts empfehlen wir, alle, aber vor allem die Oberflächen von Tischen und Möbeln mit einem Schmirgeltuch leicht anzuschleifen, zu ölen und nach 1-2 Minuten Einwirkzeit das überschüssige Öl mit einem trockenen Tuch abzuwischen (von Javorina in der Möbelpflegepackung mitgeliefert). Wischen Sie farbige Oberflächen nur leicht ab, aber so, dass keine durchgehenden glänzenden Stellen auf der Oberfläche zurückbleiben. Wenn kein Möbelöl zur Verfügung steht, können für die Routinebehandlung auch handelsübliche wachs- und ölhaltige Produkte wie Pronto verwendet werden, wobei die Anweisungen auf dem Produkt zu beachten sind. Wenn Sie die Behandlung anfangs 1-2 Mal im Monat wiederholen, bildet sich eine durchgehende Schutzschicht, die sehr widerstandsfähig gegen Beschädigungen und Flüssigkeiten ist und den Möbeln einen eleganten Glanz verleiht, wobei sich die Oberfläche sehr angenehm anfühlt.

13.2 Massivmöbel Javorina sind nicht für den Außenbereich geeignet und müssen, um ihre volle Funktionalität zu erhalten, in Innenräumen bei einer Temperatur zwischen 10 - 30°C und einer Luftfeuchtigkeit zwischen 35 - 70% aufgestellt werden.

14. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

14.1 Die Parteien vereinbaren, dass alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag ergeben, in gegenseitigem Einvernehmen zu regeln sind. In Ermangelung einer Einigung werden Streitigkeiten von einem zuständigen Gericht endgültig entschieden.

14.2 Im Falle von Streitigkeiten finden alle Gerichtsverfahren auf dem Gebiet der Slowakischen Republik statt und unterliegen den dort geltenden Gesetzen und Bestimmungen.

14.3 Die vorliegenden AGB treten am 1.11.2023 in Kraft. Der Verkäufer ist berechtigt, die AGB jederzeit einseitig zu ändern. Für die Beziehung zwischen dem Käufer und dem Verkäufer gelten die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags gültigen und wirksamen AGB.

14.4 Mit dem Absenden der Bestellung oder der Vorauszahlung bestätigt der Käufer, dass er diese AGB und ihre Anhänge vorab gelesen hat, ihren Inhalt versteht, ihnen vorbehaltlos zustimmt und die darin enthaltenen Bedingungen akzeptiert. Die Aufsichtsbehörde ist das Inspektorat der Slowakischen Gewerbeaufsicht mit Sitz in Prešov für die Region Prešov, Obrancov mieru 6. Prešov.

14.5 Wenn der Kaufvertrag schriftlich abgeschlossen wurde, muss jede Änderung des Kaufvertrags schriftlich erfolgen.

In Spišská Bela, 01.01.2023