TATRAN Bett / design Klimek & Damová (cz & sk)
TATRAN Kommode / design Klimek & Damová (cz & sk)
TIN TIN Beistelltisch / Leo Čellár (sk)
SCHNITTPUNKT VON TRADITION & INNOVATION
Das Design der TATRAN-Kollektion schöpft aus der Spannung zwischen diesen Gegensätzen und der vibrierenden Energie, die man beim Blick auf Berglandschaften spürt. Inspiriert von den typischen Dächern der Unter-Tatra-Hütten und ihrer Beständigkeit und Widerstandsfähigkeit, stammt es aus unserer tiefsten DNA. Reine Geometrie und technologische Präzision verwandeln es in ein modernes Design, das die historische Kontinuität des Handwerks in der Region Ostslowakei fortsetzt.
Das TATRAN-Bett repräsentiert ein meisterhaftes Möbelstück, das im Zentrum des Schlafzimmers oder eines modernen Bergapartments positioniert ist. Dank seiner clever versteckten Basis wirkt es schwebend, was dem massiven Bett ein leichtes und fast futuristisches Aussehen verleiht. Ergänzt durch eine geräumige Eichenkommode TATRAN mit ähnlich markantem Styling, bildet es ein stilvolles Set. Die Kollektion kann harmonisch mit anderen Produkten aus unserem Portfolio kombiniert werden.